SFADC三藩市反逼遷聯盟為助租客應對新冠疫情,推出以下租客權益信息和資源列表






正在為交租而感到憂愁?
一直以來有一個事實非常明確:住房對我們人生而言非常重要。在州政府的緊急狀態期間,我們已經為了保護租客不被逼遷,贏得了多個重要的法律保障。但我們也很清楚這些保障只能為大家拖延危機來臨的時間。

我們正在爭取全面取消疫情期間租金及房貸,因為我們不想為經濟復甦承擔全部責任。大型房地產公司已經想方設法讓他們能在危機中能夠全身而退,但是在緊急保護條例失效後,租客們正將面臨史無前例的債務。我們中的很多人都將會失業或面臨收入減少,而我們在日常開銷上還因疫情而欠上數千美元的債務。

租金本來就已經是高得讓人難以承擔。在疫情來臨之前,舊金山裡每四個人中就有一個人將他們超過一半的收入花在租金上。住房本來就已經十分難以負擔,且有色人種社區更是不平衡地、更大程度地承受著,由華爾街投機者們操縱而被人為抬高的租金。

#豁免租金 #豁免房貸 #爭取人人有房住

團結就有力量,租客們,不管是在大樓內團結起來、或是在同一個房東持有的多個大樓中團結起來、又或者是在您所在的街區團結起來、或加入更大型的租客組織,團結就能為自己爭取更多權益。以下是一些資源,讓您可以開始組織您的鄰居,讓大家團結起來!

• 鄰居組建租客團體指引,點擊此處查閱簡體中文和點解此處查閱繁體中文。

• 人人有房住這個機構撰寫了一本名為《要的不僅是經濟復甦, 團結才有力量》指引(英文版),可引導您如何在鄰里間建立群眾基礎,從而組織群眾一起爭取更多權益。

您並不是在孤軍作戰!我們也在本地、州際及全國範圍內爭取更多的租客權益。來加入我們吧!

• 人人有房住亦稱要的不僅是經濟復甦而是留在城市之權利運動每週都在Zoom上有網訊會議,團結來自全國各地的組織者和倡議者。這些會議會以西語和英語進行,如須其它語言的翻譯也可提前要求。

• 分享您的經歷和故事!您的故事才是最有感染力和傳召力的!可以讓其他人也知道他們不孤單,且讓政策決策者明白目前住房困境有多深重。請點擊此處分享您的故事,讓我們知道新冠疫情是如何影響您的生活。

• 假如您住在以下的大樓,請聯繫我們,組織其他鄰居來一起爭取權益。

• 假如您住在Veritas的大樓裡,假如Veritas租客聯會!請找Brad@hrcsf.org

• 假如您住在舊金山的西區(列治文區或日落區),且您想把鄰居組織起來爭取權益,請致電415-947-9085找住房權利委員會的組織者。

• 假如您住在唐埠,請聯繫舊金山住客會

罷租行動是什麼?

罷租是租客組織團結起來,拒絕向房東交租,直至租客們的某些訴求被滿足,的一種示威形式。目前在全國範圍內有很多號召租客一起罷租直至贏得豁免未來的債訴求。舊金山的租客可以用延遲交租的方式來表達支持,而不用實際上採取罷租行動。且孤身一人的租客決定不交租不能被視為罷租行動。號召組織整棟大樓的租客一起罷租才能算是罷租行動。所有罷租行動都會有一定程度的風險。假如您是和大樓裡絕大部分的租客一起,或在更大規模的示威運動中採取罷租行動,這樣才會更安全。

以下是Veritas租客聯會關於自發罷租行動的一些見解,該聯會曾成功組織罷租行動,從舊金山最大的房東處,為多棟大樓的租客贏得租金返還。罷租行動應是以群眾為基礎、團結並謹慎策劃的!

團結起來!

將您房東目前持有的所有物業都在紙上列表出來。

跟鄰居們組織起來,一起討論罷租行動,且至少要獲得大多數租客同意參加罷租。將組織傳單塞到各戶的門縫中,或讓鄰居們組織他們所認識的人,能號召越多的人越好!

讓大多數樓裡的租客承諾在某月的第一日一起罷租。上述第一步中的那個清單能讓您清楚,需要獲得多少租戶承諾參加才能組織有效的罷租行動。

設立一個大家互通消息的渠道,例如臉書組、短信群、電郵群組,或電話群組系統。

 寫信給您的房東!

• 按照此指引,每戶決定參加罷租行動的租戶應單獨寫信給房東。有些大樓寫聯名信。我們不知道在法庭上聯名信是否有效,但至少這是一種顯示團結和決心的方式。


到群眾裡去!

找出能夠聯結更大型機構的中間人,像住房權利委員會,或華協中心。我們也會在社交媒體上分享更多關於罷租行動的消息,和更廣的租客權益人脈網,來確保您們的罷租行動跟更大型的機構互相支持,來一起爭取豁免疫情期間的租金。

至少找一個願意接受媒體採訪的人。


罷租行動的第一天:

在窗戶上貼示威標語,例如正在罷租通過罷租要求豁免租金。

•  在社交媒體上發貼文,最好是集體的合照!表達出整棟大樓的租客都參與罷租並已提前通知了您的房東。在社交媒體上圈出舊金山租客聯盟(@SFTenantsUnion,舊金山住房權利委員會(@HousingRightsSF,CJJC@CausaJusta),以及租客團結(@TenantsTogehter.用關鍵字#豁免租金

• 在抗逼遷圖像計劃的網站上添加您的罷租活動。點擊此處獲得更多詳情。



點擊此處回到新冠疫情主頁